Des peines de cinq et sept ans de prison ont été requises hier soir à Toulon, à l'encontre de trois policiers soupçonnés d'avoir renseigné, moyennant rétribution, des figures connues du banditisme du sud de la France. Le procureur a également requis six ans de prison contre les corrupteurs présumés des policiers, soupçonnés d'appartenir au milieu, et demandé que les peines soient assorties d'une période de sûreté. La détention provisoire de l'ancien directeur d'Elf pour le raffinage et la distribution, Alain Guillon, a été prolongée de quatre mois. Ecroué depuis janvier dernier, il est mis en examen pour " recel aggravé d'abus de biens sociaux " dans un volet de l'affaire Elf. Il est aujourd'hui la seule personne incarcérée dans le cadre de ce dossier.